Centro Internacional del Español - Universidad de Salamanca

El Centro Internacional del Español de la Universidad de Salamanca se constituye en el contexto de la vocación histórica de la Universidad de Salamanca de impulsar “la promoción y difusión de la lengua española” en todas sus manifestaciones, compromiso reconocido como uno de sus fines fundamentales (artículo 2.f) y recogido en sus actuales Estatutos.

En el desarrollo de este objetivo, la creación del CIEUSAL, llevada a cabo el 29 de septiembre de 2016 por acuerdo del Consejo de Gobierno, pretende contribuir a que la Universidad alcance el liderazgo a nivel mundial en la investigación, la enseñanza, la evaluación y certificación, la difusión cultural, la promoción, la creación digital y las nuevas líneas de actividad económica relacionadas con el español.

Para lograrlo, desde CIEUSAL establecemos varias líneas de actuación:

1. Una parte fundamental del trabajo del centro consiste en la gestión y desarrollo de proyectos de Lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas, la digitalización de recursos, la traducción, la creación de corpus y el desarrollo de herramientas digitales de explotación, así como la creación de un laboratorio de lingüística experimental. Aspiramos, de este modo, a contribuir activamente a la consolidación de la ciencia en español.
2. Además, nos interesa especialmente una cooperación fluida con distintas instituciones nacionales e internacionales, que permita el intercambio de profesores y estudiantes y el desarrollo de proyectos de investigación comunes, con el objetivo final de crear y consolidar grandes redes de trabajo nacionales e internacionales sobre el español. En la actualidad, CIEUSAL se encuentra colaborando activamente con la RAE en algunos de estos proyectos.
3. También es un propósito central del Centro la investigación en el desarrollo de materiales para la enseñanza del español como L1 y como L2/LE, así como de recursos que contribuyan al mejor aprovechamiento de la lengua en todos los ámbitos comunicativos. En el ámbito de L2 aspiramos a la innovación pedagógica, y a abrir y consolidar nuevas vías de actuación; en el de L1, a mejorar las destrezas comunicativas generales y específicas de los hablantes de español.
4. Finalmente, CIEUSAL tiene una clara vocación de servicio ciudadano, para lo cual es fundamental la transferencia científica, pero también social, de todo el conocimiento generado en los ejes anteriores a través de la organización en la sede del centro de eventos de diverso tipo: conferencias, talleres, exposiciones, actividades de promoción de la lectura, presentación y divulgación de actividades artísticas y literarias en español, etc.